Je bent hier omdat je een bestand met de extensie eindigt in heeft hebben .tmw. Bestanden met de extensie .tmw kan alleen worden gestart door bepaalde toepassingen. Het is mogelijk dat .tmw bestanden zijn bestanden in plaats van documenten of media, wat betekent dat ze niet bedoeld helemaal worden bekeken.

Document vertaling toepassingen opgenomen in de Trados software productlijn gebruiken een vertaalgeheugen gegevensbestand voor de omzetting van geschreven tekst gevonden in een document in een Trados vertaling applicatie naar een andere taal wordt ondersteund door het programma ingevoerd. Deze vertaling geheugen data bestanden worden geïntegreerd met bepaalde dataopslag normen gebruikt voor het archiveren van taalkundige inhoud en vertaling bibliotheken die kunnen worden gelezen, geïnterpreteerd en gebruikt door Trados vertalen van documenten toepassingen. Deze programma's ook aangepaste codering normen te implementeren in de inhoud van deze vertaling geheugen data bestanden, zodat het kan worden opgeslagen in het TMW bestandsformaat. Deze vertaling geheugen data bestanden worden aangebracht met de .tmw uitbreiding en worden opgeslagen in een formaat dat geschikt is voor database management en data-updates. Dit betekent dat deze vertaling geheugen data-bestanden kunnen automatisch worden geüpload door Trados document vertaalprogramma's in vooraf toegewezen webservers eigendom van en wordt beheerd door SDL, ontwikkelaars van het bestandsformaat TMW en de Trados document vertaalsoftware productlijn. Dit proces wordt gedaan om de databank opgeslagen in die webservers die vertaalgeheugen worden genoemd bijwerken. Dit op zijn beurt verbetert de nauwkeurigheid van Trados document vertaalprogramma's op het gebied van het vertalen van geschreven inhoud van de ene taal naar de andere, omdat er vermeldingen voortdurend worden toegevoegd aan de database opgeslagen in SDL Web servers en onjuiste vermeldingen worden ook gesnoeid door de reguliere uploaden van deze vertaalgeheugens of vertaalgeheugen gegevensbestanden. De Trados Translator's Workbench software kan worden gebruikt voor het openen en de inhoud van deze TMW bestanden.

Lanceer een .tmw bestand, of andere bestanden op uw pc, door erop te dubbelklikken. Als uw bestand verenigingen juist zijn ingesteld, de toepassing die is bedoeld om open uw .tmw bestand te openen. Het is mogelijk dat u moet downloaden of de aankoop van de juiste toepassing. Het is ook mogelijk dat u de juiste applicatie op uw pc, maar .tmw bestanden zijn nog niet gekoppeld. In dit geval, wanneer u probeert te openen een .tmw bestand, kunt u Windows vertellen welke toepassing de juiste is voor dat bestand. Vanaf dat moment, het openen van een .tmw bestand zal de juiste toepassing te openen. Klik hier om .tmw bestandskoppeling fouten te repareren

Wees voorzichtig dat u de extensie op niet te hernoemen .tmw bestanden of andere bestanden. Dit zal niet veranderen het bestandstype. Alleen speciale conversie software kan een bestand van een bestand wijzigen naar een andere.

Een extensie is de set van drie of vier tekens aan het einde van een bestandsnaam, in dit geval, .tmw. Bestandsextensies u vertellen wat voor soort bestand het gaat, en geef Windows welke programma's kan openen. Windows associeert vaak een standaard programma om elk bestand extensie, zodat wanneer u dubbelklikt op het bestand, wordt het programma automatisch gestart. Als dat programma niet meer op uw pc, kunt u soms een foutmelding wanneer u probeert om het bijbehorende bestand te openen.